Translation
es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 0
These messages are correctly translated into the given locale.
None of the used translation messages are defined for the given locale.
Fallback 84
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
| Locale | Fallback locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|---|
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.homepage.promotion.label | ¡Aprovecha las promociones vigentes haciendo clic aquí! |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 2 | app-shop.homepage.menu.boxs | Cajas |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 2 | app-shop.homepage.menu.products | Productos |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.header.help_center | Centro de ayuda |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 3 | app-shop.header.blog | Blog |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.header.home | Inicio |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.header.catalog | Catálogo |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.header.help_contact | Ayuda y contacto |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 5 | app-shop.product.review_label | reseña |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.product.vita-boost.main_description.title_1 | Fatiga: |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.product.vita-boost.main_description.description_1 | Combate la fatiga y estimula la vitalidad |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.product.vita-boost.main_description.title_2 | Rendimiento: |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.product.vita-boost.main_description.description_2 | Apoya tu rendimiento físico e intelectual |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.product.vita-boost.main_description.title_3 | Vitaminas: |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.product.vita-boost.main_description.description_3 | Complementa tus aportes en vitaminas y minerales |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.product.benefits.no_sugar | Sin azúcar, sin edulcorantes |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.product.benefits.no_gluten | Sin gluten, sin lactosa |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.product.benefits.vegan | 100% vegano |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.product.benefits.animals_friendly | No testado en animales |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.product.vita-boost.taurine | Complemento alimenticio a base de Taurina, hierbas, vitaminas y minerales. |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 2 | app-shop.product.add_to_cart | Agregar al carrito |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.product.free_delivery | Envío gratuito a partir de 120 € |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.product.fast_delivery | Entrega rápida en 48h |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.product.payment_secure | Pago 100% seguro |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.product.satisfied | Satisfacción garantizada o reembolso |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.product.also_like | También te puede gustar |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 2 | app-shop.tags.concentration | Concentración |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 3 | app-shop.product.buy | Comprar |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.tags.sleep | Sueño |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.tags.vitamins | Vitaminas |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.product.benefits.title | Beneficios |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.product.ingredients.title | Ingredientes |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.product.action.title | Acción |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.product.usage_application.title | Uso y aplicación |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.product.vita-boost.benefits.header | <p><strong>Una fórmula completa para apoyar tu rendimiento físico e intelectual cada día y mientras lo necesites:</strong></p><br> |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.product.vita-boost.benefits.title_1 | |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.product.vita-boost.benefits.description_1 | <li>Combinación de Taurina, hierbas incluyendo Ginseng, vitaminas y minerales que ayudan a <strong>combatir la fatiga y estimular la vitalidad</strong>.</li> |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.product.vita-boost.benefits.title_2 | |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.product.vita-boost.benefits.description_2 | <li>Una contribución diaria simple y beneficiosa para <strong>completar tus aportes en vitaminas y minerales</strong> como complemento de una dieta variada y equilibrada.</li> |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.product.vita-boost.benefits.title_3 | |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.product.vita-boost.benefits.description_3 | <li><strong>Particularmente indicado en casos de</strong>: fatiga física, intelectual o nerviosa, estrés, convalecencia, dieta desequilibrada o de mala calidad.</li> |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.product.vita-boost.benefits.title_4 | |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.product.vita-boost.benefits.description_4 | |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.product.ingredients.iron_copper_manganese | Hierro, cobre, manganeso, vitamina C, vitaminas B1, B5, B8 y B12 |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.product.ingredients.iron_copper_manganese_description | Contribuyen a un metabolismo energético normal. |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.product.ingredients.b5_vitamin | Vitamina B5 |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.product.ingredients.b5_vitamin_description | Contribuye al mantenimiento de un buen rendimiento intelectual. |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.product.ingredients.magnesium | Magnesio, hierro, vitaminas C, B3 y B6 |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.product.ingredients.magnesium_description | Contribuyen a reducir la fatiga. |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.product.ingredients.zinc | Zinc |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.product.ingredients.zinc_description | Contribuye a una función cognitiva normal. |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.product.ingredients.taurine | Taurina vegetal |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.product.ingredients.taurine_description | Aminoácido producido naturalmente por nuestro cuerpo. Está presente en gran cantidad en el cerebro, la retina y los músculos. |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.product.ingredients.guarana | Guaraná |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.product.ingredients.guarana_vita_boost_description | Ayuda a reducir la fatiga mental y a fortalecer el organismo. Es naturalmente rico en cafeína, lo que ayuda a aumentar la vigilancia. |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.product.ingredients.ginseng | Ginseng |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.product.ingredients.ginseng_description | Mejora la concentración y la coordinación. Ayuda a sentirse más enérgico. El Ginseng es naturalmente rico en ginsenósidos que también estimulan el sistema inmunitario, con efectos antioxidantes que ralentizan el envejecimiento de las células. |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.product.ingredients.list | LISTA COMPLETA DE INGREDIENTES |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.product.vita-boost.ingredients | Celulosa microcristalina, maltodextrina, ácido ascórbico (vit. C), óxido de magnesio marino, L-Taurina, extracto de raíz de Ginseng (Panax ginseng), extracto de semilla de Guaraná (Paullinia cupana), gluconato de zinc, gluconato de hierro, levadura de selenio, acetato sintético de vitamina E, agente antiaglomerante: estearato de magnesio, nicotinamida (vit. B3), betacaroteno natural, colecalciferol (vit. D3 a 100 UI/mg), gluconato de cobre, gluconato de manganeso, pantotenato de calcio (vit. B5), clorhidrato de piridoxina (vit. B6), cianocobalamina (vit. B12), riboflavina (vit. B2), clorhidrato de tiamina (vit. B1), ácido fólico (vit. B9), biotina (vit. B8), agentes de recubrimiento (ácido esteárico, celulosa microcristalina, hidroxipropilmetilcelulosa). |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.product.vita-boost.action | <p class="mb-2">Todos experimentamos periodos de fatiga física, intelectual o nerviosa, estrés y sobrecarga de trabajo en ciertas épocas del año, a menudo asociados con una dieta desequilibrada.</p> <p class="mb-2">Como un verdadero potenciador de energía, Luume te ofrece <strong>un complejo de 12 Vitaminas</strong>: A, B1, B2, B3, B5, B6, B8, B9, B12, C, D3 y E, <strong>combinadas con 6 minerales</strong>: Cobre, Manganeso, Hierro, Zinc, Selenio y Magnesio <strong>así como Taurina, Ginseng y Guaraná</strong>.</p> <p class="mb-2">Ideal para reducir la fatiga y el estrés, VitaBoost contribuye a restablecer un metabolismo energético normal y un sistema inmunitario, todo con solo 1 comprimido al día.</p> |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.product.vita-boost.usage.description_1 | 30 comprimidos recubiertos |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.product.vita-boost.usage.description_2 | 1 cápsula al día, por la mañana, a tomar con un vaso grande de agua |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.product.vita-boost.usage.description_3 | Tratamiento de 30 días para renovar |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 2 | app-shop.product.vita-boost.usage.info | <strong>Composición por 1 comprimido:</strong> Betacaroteno natural: 0,5 mg (equivalente a retinol 0,0835 mg) (10,50% IDR*); Vitamina B1: 0,715 mg (65% IDR*); Vitamina B2: 0,80 mg (57% IDR*); Vitamina B3: 9,00 mg (56,50% IDR*); Vitamina B5: 2,76 mg (46% IDR*); Vitamina B6: 2,50 mg (177% IDR*); Vitamina B8: 0,075 mg (150% IDR*); Vitamina B9: 0,15 mg (75% IDR*); Vitamina B12: 0,0015 mg (60% IDR*); Vitamina C: 200 mg (250% IDR*); Vitamina D3: 0,0125 mg (250% IDR*); Vitamina E: 5 mg (41,50% IDR*); Cobre: 0,70 mg (70% IDR*); Manganeso: 0,55 mg (27,50% IDR*); Hierro: 2,875 mg (21% IDR*); Zinc: 5,20 mg (52% IDR*); Selenio: 0,02 mg (36,50% IDR*); Magnesio: 116 mg (31% IDR*); Taurina: 100 mg; Ginseng: 50 mg; Guaraná: 50 mg.<small><br>*IDR: Ingesta Diaria de Referencia.</small> |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.product.vita-boost.usage.important | PRECAUCIONES DE USO |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.product.vita-boost.usage.notice | Los complementos alimenticios deben utilizarse como parte de un estilo de vida saludable y no deben usarse como sustitutos de una dieta variada y equilibrada. No exceder la dosis diaria recomendada. Mantener fuera del alcance de los niños pequeños. Conservar alejado del calor y la humedad. Contiene betacaroteno y cafeína. No recomendado para mujeres embarazadas y en periodo de lactancia. No recomendado para fumadores y personas que sufren enfermedades que resultan en una acumulación anormal de hierro (hemocromatosis, policitemia, etc.). No recomendado para personas bajo tratamiento antidiabético. No recomendado para uso prolongado. No recomendado en caso de úlcera gastro-duodenal, trastornos cardíacos o hipertiroidismo. Disminuye el efecto de los medicamentos sedantes, aumenta los efectos secundarios de los medicamentos simpaticomiméticos. Este producto no está destinado a diagnosticar, tratar, curar o prevenir ninguna enfermedad. |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.product.trust_us | Confían en nosotros |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.cookies.title | ¡Usamos cookies! |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.cookies.text | Usamos cookies para mejorar su experiencia, analizar nuestro tráfico y ofrecerle ofertas personalizadas. Al continuar navegando en nuestro sitio, acepta nuestra política de cookies. |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.cookies.accept | Aceptar |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.cookies.decline | Rechazar |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.footer.slogan | Resalta tu vitalidad |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.footer.disclaimer | Disclaimer |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.footer.disclaimer_text_1 | Los complementos alimenticios deben utilizarse como parte de un estilo de vida saludable y no deben sustituir una dieta variada y equilibrada. No superar la dosis diaria recomendada. Mantener fuera del alcance de los niños pequeños. |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.footer.disclaimer_text_2 | En caso de duda, embarazo, lactancia o tratamiento médico en curso, consulte a un profesional de la salud antes de usar. Conservar en un lugar fresco, seco y protegido de la luz. |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.footer.our_packs | Nuestras Boxs |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.footer.useful_links | Enlaces útiles |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.footer.cgv | Términos y condiciones de venta |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.footer.cookies | Política de cookies |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.footer.confidential | Política de privacidad |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.footer.remboursement | Derecho de desistimiento y Política de reembolso |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.footer.mentions | Avisos legales |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.footer.helpcenter | Centro de ayuda |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.footer.delivery_countries | Países de entrega |
Missing 5
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | app-shop | 1 | VitaBoost | VitaBoost |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | app-shop | 1 | app-shop.title.meta_description | app-shop.title.meta_description |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | app-shop | 1 | MindFocuus | MindFocuus |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | app-shop | 1 | RelaaxMe | RelaaxMe |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | app-shop | 1 | PERFORMANCE+ | PERFORMANCE+ |