Translation
es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 0
These messages are correctly translated into the given locale.
None of the used translation messages are defined for the given locale.
Fallback 96
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
| Locale | Fallback locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|---|
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.homepage.promotion.label | ¡Aprovecha las promociones vigentes haciendo clic aquí! |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 2 | app-shop.homepage.menu.boxs | Cajas |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 2 | app-shop.homepage.menu.products | Productos |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.header.help_center | Centro de ayuda |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 3 | app-shop.header.blog | Blog |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.header.home | Inicio |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.header.catalog | Catálogo |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.header.help_contact | Ayuda y contacto |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 10 | app-shop.product.review_label | reseña |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.product.detox.cleean-elixir | Limpio mi hígado con |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.product.detox.puure-shape | Elimino las grasas con |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.product.detox.draain-tea | Dreno y elimino con |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.product.detox.resume | 100% natural y a base de plantas, la caja OneDayDetox es el punto de partida ideal para recuperar ligereza y bienestar. Este programa en 3 fases ayuda a desintoxicar tu cuerpo, aliviar tu hígado, eliminar toxinas, clarificar tu cutis y afinar tu silueta. Ofrece a tu cuerpo una renovación con suavidad. |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 2 | app-shop.product.detox.info | |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.discount.subscribe_and_earn | Suscríbete y ahorra |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.discount.save_ten_euros | Ahorra 10€ |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.discount.without_engagement | Suscripción sin compromiso |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.discount.unique_purchase | Compra única |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 2 | app-shop.product.add_to_cart | Agregar al carrito |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.product.free_delivery | Envío gratuito a partir de 120 € |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.product.fast_delivery | Entrega rápida en 48h |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.product.payment_secure | Pago 100% seguro |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.product.satisfied | Satisfacción garantizada o reembolso |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.product.included_in_your_box | Incluido en tu caja |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.product.ingredients.yarrow | Milenrama |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.product.ingredients.yarrow_description | Promueve la producción de bilis y contribuye a estimular la digestión mientras regula el apetito. Sus flavonoides le permiten descongestionar el hígado y facilitar la digestión para contribuir al confort digestivo y apoyar las funciones de excreción del riñón. |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 2 | app-shop.product.ingredients.linden_sapwood | Albura de tila |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 2 | app-shop.product.ingredients.linden_sapwood_description | Se utiliza por su acción purificante y para facilitar la digestión, especialmente la digestión de grasas. Sostiene la función hepática y biliar y el drenaje de órganos excretores como los riñones y el hígado. |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.product.ingredients.ash | Fresno |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.product.ingredients.ash_description | Tradicionalmente indicado en regímenes de adelgazamiento junto con medidas dietéticas. El fresno ayuda a adelgazar debido a sus propiedades diuréticas que alivian la retención de agua, y también actúa como supresor del apetito. |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.product.ingredients.mint | Menta |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.product.ingredients.mint_description | Regularmente utilizada para quemar grasas, posee virtudes desintoxicantes que ayudan a eliminar toxinas y grasas, virtudes diuréticas para drenar y eliminar, y virtudes digestivas para aliviar el estreñimiento y la hinchazón y contribuir a un buen funcionamiento digestivo. |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.product.ingredients.olive_leaf | Hoja de Olivo |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.product.ingredients.olive_leaf_description | Apreciadas por sus propiedades diuréticas y desintoxicantes que favorecen la eliminación de toxinas y el exceso de agua en el cuerpo para reducir la hinchazón y la distensión, estimular el metabolismo y quemar grasas más rápidamente. Las hojas de olivo también contienen poderosos antioxidantes y poseen virtudes hipoglucemiantes e hipotensoras. |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 2 | app-shop.product.ingredients.fennel | Hinojo |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 2 | app-shop.product.ingredients.fennel_description | Reconocido por facilitar la digestión, favorece la eliminación urinaria y tiene un efecto drenante. Ayuda a aliviar los malestares digestivos como la hinchazón y favorece un buen tránsito intestinal. |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 2 | app-shop.product.ingredients.rosemary | Romero |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 2 | app-shop.product.ingredients.rosemary_description | Estimula y fortalece el organismo. Apoya las funciones hepática, biliar y del tracto digestivo y es útil para facilitar la digestión, como en casos de trastornos gastrointestinales. Favorece la buena digestión de las grasas y está recomendado para mantener las funciones de purificación. |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 3 | app-shop.product.ingredients.list | LISTA COMPLETA DE INGREDIENTES |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.product.draain-tea.ingredients | Cima florida de Milenrama 17% (Achillea millefolium), Albura de Tilo* 16% (Tilia sp.), Hoja de Fresno 16% (Fraxinus excelsior), Hoja de Menta Dulce 14% (Mentha viridis), Hoja de Olivo 13% (Olea europaea), Semilla de Hinojo 12% (Foeniculum dulce), Hoja de Romero 12% (Rosmarinus o.). |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 3 | app-shop.product.more | Saber más |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.product.ingredients.artichoke | Alcachofa |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.product.ingredients.artichoke_description | Un aliado para adelgazar también reputado por sus beneficios en la salud hepática y digestiva. Ayuda a sostener la digestión y el confort intestinal y ayuda a la desintoxicación. La alcachofa es también una fuente de antioxidantes que contribuyen a fortalecer las defensas del organismo y a proteger el hígado de sustancias tóxicas. |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.product.ingredients.chrysanthellum | Chrysanthellum |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.product.ingredients.chrysanthellum_description | Favorece la microcirculación. Potente hepatoprotector, tiene una acción de desintoxicación del hígado y contribuye a su funcionamiento normal. |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.product.ingredients.fumitory | Fumeterra |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.product.ingredients.fumitory_description | Es ideal para el confort del hígado y la vesícula biliar. Su acción depurativa apoya las funciones de eliminación del organismo y favorece una buena digestión. También posee propiedades antiespasmódicas y laxantes leves que permiten limpiar los intestinos de manera suave. |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.product.ingredients.dandelion | Diente de león |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.product.ingredients.dandelion_description | Es beneficioso para la digestión al aportar un confort digestivo global. Es en su raíz donde el diente de león obtiene sus propiedades drenantes, necesarias para la limpieza del intestino. Así, apoya el funcionamiento hepático y contribuye a la purificación del organismo. Su raíz posee un alto contenido de azúcares complejos que favorecen el desarrollo de buenas bacterias. |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.product.cleean-elixir.ingredients | Agua, glicerina, maltodextrina, extractos secos de hoja de Alcachofa (Cynara scolymus), Corteza de Tilo (Tilia sp.), parte aérea de Chrysanthellum (Chrysanthellum americanum), parte aérea de Fumaria (Fumaria o.), semilla de Hinojo (Foeniculum vulg.), raíz de Diente de León (Taraxacum o.), hoja de Romero (Rosmarinus o.), acidulante: ácido cítrico, aroma (aceite esencial de menta piperita). Conservantes alimentarios: sorbato de potasio, benzoato de sodio. |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.product.cleean-elixir.ingredients_table.col_0 | Extractos secos de plantas |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.product.cleean-elixir.ingredients_table.col_1 | Por dosis de 25 mL |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.product.cleean-elixir.ingredients_table.col_2 | Plantas equivalentes |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.product.cleean-elixir.ingredients_table.artichoke | Hoja de Alcachofa |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.product.cleean-elixir.ingredients_table.linden_sapwood | Albura de Tilo |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.product.cleean-elixir.ingredients_table.chrysanthellum | Parte Aérea de Chrysanthellum |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.product.cleean-elixir.ingredients_table.fumitory | Parte Aérea de Fumaria con 0,04% de Alcaloides |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.product.cleean-elixir.ingredients_table.fennel | Semilla de Hinojo |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.product.cleean-elixir.ingredients_table.dandelion | Raíz de Diente de León |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.product.ingredients.guarana | Guaraná |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.product.ingredients.guarana_puure_shape_description | Favorece el metabolismo de las grasas mientras preserva un buen confort digestivo. La semilla de guaraná contiene numerosos activos beneficiosos, incluyendo un contenido de cafeína más elevado que cualquier otra planta y hasta cuatro veces más que el café mismo. Estas cualidades le confieren un efecto supresor del apetito natural y una sensación de saciedad, permiten estimular la quema de grasas y aumentar el gasto energético del organismo mientras aportan una verdadera vitalidad a lo largo del día. |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.product.ingredients.green_tea | Té verde |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.product.ingredients.green_tea_description | Consumido regularmente, este verdadero concentrado de activos para adelgazar aporta una verdadera diferencia para reducir la cintura y favorecer la pérdida de peso gracias a su potencial diurético, su capacidad para activar la lipólisis y la quema acelerada de grasas y azúcares en el organismo, todo mientras evita su almacenamiento. |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.product.ingredients.grape_marc | Marc de uva |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.product.ingredients.grape_marc_puure_shape_description | Corresponde a la parte sólida de la uva una vez exprimida. Tiene, en particular, un alto contenido de polifenoles. Como drenador natural, ayuda a eliminar más fácilmente las grasas de reserva y las prominencias localizadas, a desinfiltrar los tejidos adiposos congestionados, contribuyendo así a reducir la celulitis, disminuir la apariencia de piel de naranja y lograr una piel más lisa y firme. |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.product.ingredients.paprika | Pimentón |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.product.ingredients.paprika_description | Un polvo de pimiento dulce rico en hierro y fuente de potasio, vitamina E, vitamina K y vitamina B2. El pimentón presenta un interés notable en el contexto de un régimen de adelgazamiento ya que permite aumentar el gasto energético necesario para desencadenar la pérdida de peso y en el contexto de una dieta de desintoxicación gracias a sus virtudes digestivas. |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.product.puure-shape.ingredients | Extracto de semilla de guaraná (Paullinia cupana K.) 200 mg (incluyendo cafeína: 20 mg), agente de recubrimiento: hidroxipropilmetilcelulosa (cápsula vegetal), extracto de hoja de té verde (Camellia sinensis L.) 100 mg (incluyendo polifenoles 50 mg, EGCG 15 mg), polvo de fruto de pimentón (Capsicum annuum) 100 mg, agente de carga: fibra de manzana, extracto de orujo de uva (Vitis vinifera L.) 80 mg. |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.product.other_box | Nuestras otras cajas |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.tags.anti_age | Antiedad |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.tags.mobilite | Movilidad |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.tags.hair | Cabello |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.tags.nails | Uñas |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.tags.weight_loss | Pérdida de peso |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.tags.slimming | Adelgazamiento |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.tags.concentration | Concentración |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.tags.vitamins | Vitaminas |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.product.trust_us | Confían en nosotros |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 2 | app-shop.delivery_countries.see_more | Ver más... |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.cookies.title | ¡Usamos cookies! |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.cookies.text | Usamos cookies para mejorar su experiencia, analizar nuestro tráfico y ofrecerle ofertas personalizadas. Al continuar navegando en nuestro sitio, acepta nuestra política de cookies. |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.cookies.accept | Aceptar |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.cookies.decline | Rechazar |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.footer.slogan | Resalta tu vitalidad |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.footer.disclaimer | Disclaimer |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.footer.disclaimer_text_1 | Los complementos alimenticios deben utilizarse como parte de un estilo de vida saludable y no deben sustituir una dieta variada y equilibrada. No superar la dosis diaria recomendada. Mantener fuera del alcance de los niños pequeños. |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.footer.disclaimer_text_2 | En caso de duda, embarazo, lactancia o tratamiento médico en curso, consulte a un profesional de la salud antes de usar. Conservar en un lugar fresco, seco y protegido de la luz. |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.footer.our_packs | Nuestras Boxs |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.footer.useful_links | Enlaces útiles |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.footer.cgv | Términos y condiciones de venta |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.footer.cookies | Política de cookies |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.footer.confidential | Política de privacidad |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.footer.remboursement | Derecho de desistimiento y Política de reembolso |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.footer.mentions | Avisos legales |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.footer.helpcenter | Centro de ayuda |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.footer.delivery_countries | Países de entrega |
Missing 10
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | app-shop | 1 | ONEDAYDETOX+ | ONEDAYDETOX+ |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | app-shop | 1 | app-shop.title.meta_description | app-shop.title.meta_description |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | app-shop | 1 | DraainTea | DraainTea |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | app-shop | 1 | CleeanElixir | CleeanElixir |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | app-shop | 1 | PuureShape | PuureShape |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | app-shop | 1 | CollagenBeauty | CollagenBeauty |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | app-shop | 1 | CollagenCare | CollagenCare |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | app-shop | 1 | HAIRFUSION+ | HAIRFUSION+ |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | app-shop | 1 | SLIMFIT+ | SLIMFIT+ |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | app-shop | 1 | PERFORMANCE+ | PERFORMANCE+ |