Translation
es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 0
These messages are correctly translated into the given locale.
None of the used translation messages are defined for the given locale.
Fallback 78
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
| Locale | Fallback locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|---|
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.homepage.promotion.label | ¡Aprovecha las promociones vigentes haciendo clic aquí! |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 2 | app-shop.homepage.menu.boxs | Cajas |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 2 | app-shop.homepage.menu.products | Productos |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.header.help_center | Centro de ayuda |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 3 | app-shop.header.blog | Blog |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.header.home | Inicio |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.header.catalog | Catálogo |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.header.help_contact | Ayuda y contacto |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 10 | app-shop.product.review_label | reseña |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 |
app-shop.product.save_percent
[ "%percent%" => "31" ] |
Ahorra 31% |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.product.slimfit.konjaa-control | Capturo las grasas con |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.product.slimfit.neeo-slim | Modero mi apetito con |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.product.slimfit.puure-burn | Estimulo mi metabolismo con |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.product.slimfit.resume | Este programa de triple acción actúa sobre los mecanismos esenciales que conducen a la pérdida de peso: reducir la ingesta calórica y quemar más calorías. La caja SlimFit combina una acción mecánica inmediata para detener los antojos y disminuir instantáneamente el valor calórico de tus comidas, con una potente acción metabólica para eliminar las grasas almacenadas en el organismo. |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 2 | app-shop.product.slimfit.info | |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.discount.subscribe_and_earn | Suscríbete y ahorra |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.discount.save_ten_euros | Ahorra 10€ |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.discount.without_engagement | Suscripción sin compromiso |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.discount.unique_purchase | Compra única |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 2 | app-shop.product.add_to_cart | Agregar al carrito |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.product.free_delivery | Envío gratuito a partir de 120 € |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.product.fast_delivery | Entrega rápida en 48h |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.product.payment_secure | Pago 100% seguro |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.product.satisfied | Satisfacción garantizada o reembolso |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.product.included_in_your_box | Incluido en tu caja |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.product.ingredients.glucomannane | Glucomanano de Konjac |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.product.ingredients.glucomannane_description | Las fibras de glucomanano (fibra de konjac) provienen de la raíz de la planta de konjac y representan una de las fuentes naturales más ricas en fibras dietéticas. El glucomanano tiene una capacidad excepcional para absorber agua y crear una sustancia gelatinosa que llena eficazmente el estómago. Así, la sensación de hambre cede rápidamente a la saciedad. La acción de sus fibras también hace del glucomanano de konjac un absorbente de grasas notable. Todas estas propiedades únicas favorecen la pérdida de peso. |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.product.ingredients.cafeine | Cafeína |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.product.ingredients.cafeine_description | La cafeína es un activo innegable para mantener una figura esbelta. Utilizada tradicionalmente por sus efectos estimulantes, la cafeína es un ingrediente activo con propiedades estimulantes sobre el sistema nervioso para disminuir la fatiga. La cafeína también actúa como supresor del apetito al influir en ciertas hormonas, especialmente la grelina, y aumenta el metabolismo basal para apoyar los procesos de quema de grasas. |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 3 | app-shop.product.ingredients.list | LISTA COMPLETA DE INGREDIENTES |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.product.konjaa-control.ingredients | Konjac (Amorphophallus konjac K.Koch.) tubérculo, cápsula de origen vegetal (HPMC), cafeína. |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 3 | app-shop.product.more | Saber más |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.product.ingredients.neopuntia | Neopuntia™ |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.product.ingredients.neopuntia_description | Fibra lipofílica natural obtenida a partir de polvo de hojas de cactus puro y estandarizado proveniente de la cosecha sostenible de Opuntia ficus-indica. Perfecta para aplicaciones nutracéuticas, este complejo patentado de fibras dietéticas insolubles y solubles ha demostrado su acción como absorbente de grasas y azúcares. Así, ayuda a reducir la absorción de grasas y azúcares por el organismo. |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.product.ingredients.picolinate | Picolinato de Cromo |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.product.ingredients.picolinate_description | Indispensable para el cuerpo humano, el cromo es un oligoelemento que posee numerosas funciones esenciales. Interviene en la regulación de los carbohidratos secretados por el páncreas, aporta una sensación de saciedad, aumenta la masa magra en detrimento de la grasa y controla la llegada y asimilación del azúcar de la alimentación en la sangre. En forma de picolinato, el cromo presenta una mejor biodisponibilidad para una mejor tolerancia y absorción por el organismo. |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.product.neeo-slim.ingredients | Neopuntia (Opuntia ficus-indica (L.) Mill.) hoja, cápsula de origen vegetal (HPMC), picolinato de cromo. |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.product.ingredients.fos | F.O.S |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.product.ingredients.fos_description | Fibras solubles de origen vegetal (remolacha) que permiten un mejor funcionamiento intestinal. Influyen en el peso y en el equilibrio hormonal. Mejoran el confort digestivo, promueven la sensación de saciedad y también tienen un efecto positivo en la regulación de la glucosa en sangre. |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.product.ingredients.fennel | Hinojo |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.product.ingredients.fennel_description | Reconocido por facilitar la digestión, favorece la eliminación urinaria y tiene un efecto drenante. Ayuda a aliviar los malestares digestivos como la hinchazón y favorece un buen tránsito intestinal. |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.product.ingredients.guarana | Guaraná |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.product.ingredients.guarana_description | Usado para contribuir al metabolismo de las grasas, el Guaraná favorece el control del peso. Ayuda a quemar grasas y a luchar contra la celulitis. Estos efectos se deben principalmente a su alto contenido de cafeína, superando con creces al café y al té verde. La cafeína acelera la quema de cuerpos grasos, aumenta el metabolismo basal de las células y favorece así la eliminación de las grasas almacenadas por el organismo. |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.product.ingredients.peduncle | Pedúnculo de cereza |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.product.ingredients.peduncle_description | Tradicionalmente utilizado para facilitar las funciones de eliminación del organismo. Se utiliza tradicionalmente por sus propiedades drenantes y depurativas. Facilita la reducción de edemas en el marco de una dieta adelgazante. |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.product.ingredients.green_tea | Té verde |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.product.ingredients.grape_marc | Marc de uva |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.product.ingredients.grape_marc_description | Ayuda a reducir la celulitis, la piel de naranja y favorece el adelgazamiento. Actúa específicamente en las zonas afectadas (caderas, rollitos abdominales…). |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.product.ingredients.reine_pres | Reina de los prados |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.product.ingredients.reine_pres_description | Tradicionalmente utilizada para facilitar las funciones de eliminación del organismo, participa en el drenaje del cuerpo. |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.product.puure-burn.ingredients | Agua, estabilizante: glicerol, fructooligosacáridos (FOS), extractos secos de plantas, aroma natural de frutas rojas, regulador de acidez: ácido cítrico monohidrato, conservantes alimentarios: benzoato de sodio, sorbato de potasio, edulcorantes: sucralosa, Neohesperidina DC. Origen de las plantas: UE y no UE. |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.product.other_box | Nuestras otras cajas |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.tags.anti_age | Antiedad |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.tags.mobilite | Movilidad |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.tags.hair | Cabello |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.tags.nails | Uñas |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.tags.concentration | Concentración |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.tags.vitamins | Vitaminas |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.tags.digestion | Digestión |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.tags.detox | Detox |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.product.trust_us | Confían en nosotros |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.cookies.title | ¡Usamos cookies! |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.cookies.text | Usamos cookies para mejorar su experiencia, analizar nuestro tráfico y ofrecerle ofertas personalizadas. Al continuar navegando en nuestro sitio, acepta nuestra política de cookies. |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.cookies.accept | Aceptar |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.cookies.decline | Rechazar |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.footer.slogan | Resalta tu vitalidad |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.footer.disclaimer | Disclaimer |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.footer.disclaimer_text_1 | Los complementos alimenticios deben utilizarse como parte de un estilo de vida saludable y no deben sustituir una dieta variada y equilibrada. No superar la dosis diaria recomendada. Mantener fuera del alcance de los niños pequeños. |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.footer.disclaimer_text_2 | En caso de duda, embarazo, lactancia o tratamiento médico en curso, consulte a un profesional de la salud antes de usar. Conservar en un lugar fresco, seco y protegido de la luz. |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.footer.our_packs | Nuestras Boxs |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.footer.useful_links | Enlaces útiles |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.footer.cgv | Términos y condiciones de venta |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.footer.cookies | Política de cookies |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.footer.confidential | Política de privacidad |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.footer.remboursement | Derecho de desistimiento y Política de reembolso |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.footer.mentions | Avisos legales |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.footer.helpcenter | Centro de ayuda |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | es_ES | app-shop | 1 | app-shop.footer.delivery_countries | Países de entrega |
Missing 11
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | app-shop | 1 | SLIMFIT+ | SLIMFIT+ |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | app-shop | 1 | app-shop.title.meta_description | app-shop.title.meta_description |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | app-shop | 1 | KonjaaControl | KonjaaControl |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | app-shop | 1 | NeeoSlim | NeeoSlim |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | app-shop | 1 | PuureBurn | PuureBurn |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | app-shop | 1 | app-shop.product.ingredients.green_tea_puure_burn_description | app-shop.product.ingredients.green_tea_puure_burn_description |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | app-shop | 1 | CollagenBeauty | CollagenBeauty |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | app-shop | 1 | CollagenCare | CollagenCare |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | app-shop | 1 | HAIRFUSION+ | HAIRFUSION+ |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | app-shop | 1 | PERFORMANCE+ | PERFORMANCE+ |
| es_ES@futures-infinity-luume-v2-theme | app-shop | 1 | ONEDAYDETOX+ | ONEDAYDETOX+ |